1
00:00:03,804 --> 00:00:05,403
خمن ماذا،
أنتم يا رفاق.
2
00:00:05,405 --> 00:00:07,772
دون يأخذني
البولينج.
3
00:00:07,774 --> 00:00:08,807
هل يمكنك أن تصدق ذلك؟
4
00:00:08,809 --> 00:00:10,309
البولينج!
5
00:00:10,311 --> 00:00:12,944
من الصعب تصديق.
6
00:00:12,946 --> 00:00:14,312
فقط قم بتصويرها:
7
00:00:14,314 --> 00:00:17,950
أنا ودون،
وحيدا...
8
00:00:17,952 --> 00:00:21,453
أجسادنا المتعرقة
تتشابك...
9
00:00:23,290 --> 00:00:24,622
البولينج.
10
00:00:26,026 --> 00:00:28,593
أنت لا تعرف ماذا
البولينج هو، أليس كذلك؟
11
00:00:28,595 --> 00:00:29,661
لا.
12
00:00:30,798 --> 00:00:34,633
[جينيفر تضحك]
13
00:00:34,635 --> 00:00:36,468
أوه، ديك.
14
00:00:36,470 --> 00:00:40,305
لقد جئت إلى بندلتون من أجل
مجموعتها من الكتب النادرة،
15
00:00:40,307 --> 00:00:42,808
لكنني وجدت شيئا
أكثر ندرة--
16
00:00:42,810 --> 00:00:45,511
حب الرجل الصالح.
17
00:00:45,513 --> 00:00:46,512
أوه ها ها.
18
00:00:46,514 --> 00:00:48,280
شكرًا.
شكرًا جزيلاً.
19
00:00:48,282 --> 00:00:51,450
حسنا، أنا خارج
لغناء مادريجال
مع مجموعتي الكورالية.
20
00:00:51,452 --> 00:00:52,484
هل أنت متأكد؟
لن تنضم إلي؟
21
00:00:52,486 --> 00:00:54,886
يا مادريجالز...
لا، لا أعتقد ذلك.
22
00:00:54,888 --> 00:00:56,755
حسنًا.
سوف أراك لاحقا بعد ذلك.
23
00:00:56,757 --> 00:00:57,756
أوهه!
24
00:00:59,326 --> 00:01:00,492
وداعا للجميع!
25
00:01:00,494 --> 00:01:03,228
وداعا،
جينيفر.
26
00:01:03,230 --> 00:01:04,363
إنها رائعة يا ديك.
27
00:01:04,365 --> 00:01:05,864
أوه، نعم، إنها رائعة.
28
00:01:05,866 --> 00:01:07,499
هناك مشكلة واحدة فقط
حقا.
29
00:01:07,501 --> 00:01:08,667
ما هذا؟
30
00:01:08,669 --> 00:01:10,202
لا أستطيع الوقوف عليها!
31
00:01:10,204 --> 00:01:11,235
كيف حدث ذلك؟
32
00:01:11,237 --> 00:01:12,871
لا أعرف!
للأيام الثلاثة الأولى
33
00:01:12,873 --> 00:01:14,339
لقد كنت في الحب بجنون
معها،
34
00:01:14,341 --> 00:01:16,007
ثم في اليوم الرابع،
لقد انتهى الأمر.
35
00:01:16,009 --> 00:01:18,577
رائع. يبدو الأمر كذلك
كما كان
مجرد افتتان.
36
00:01:18,579 --> 00:01:21,279
شكرا جزيلا لك،
السيد. صباح الاثنين
قورتربك.
37
00:01:21,281 --> 00:01:23,181
لقد فزت
وعاء بعد فوات الأوان!
38
00:01:23,183 --> 00:01:24,182
أفتقد ماري!
39
00:01:24,184 --> 00:01:25,851
أوه، جي! أوهه!
40
00:01:25,853 --> 00:01:28,420
ماري وأنا كنا
يعني لبعضهم البعض.
41
00:01:28,422 --> 00:01:29,788
والآن لقد تخليت عنها
42
00:01:29,790 --> 00:01:31,890
فقط لأنها كانت كذلك
مشغول جدًا بكوني عميدًا.
43
00:01:31,892 --> 00:01:33,058
يجب أن أستعيدها.
44
00:01:33,060 --> 00:01:34,693
حسنًا، لكن أولاً
فلدي التخلص
جينيفر.
45
00:01:34,695 --> 00:01:35,861
أنا أعلم، ولكن كيف؟
46
00:01:35,863 --> 00:01:37,863
حسنًا، يمكنك علاجها
مثلما تعاملت مع ماري.
47
00:01:37,865 --> 00:01:40,064
يبدو أن هذا يجب القيام به
ضرر لا يمكن إصلاحه.
48
00:01:40,066 --> 00:01:43,035
انظر يا ديك، أنت فقط
يجب أن تأتي نظيفة.
49
00:01:43,037 --> 00:01:45,103
عليك أن تخبر جينيفر
الحقيقة.
50
00:01:45,105 --> 00:01:46,371
هذا ما لن يفعله.
51
00:01:46,373 --> 00:01:49,675
أعني، لا يقول دائمًا،
"الحقيقة قد تؤلم،
52
00:01:49,677 --> 00:01:53,411
لكن الكذبة لن تفعل إلا
احصل على نادي بيلي
إلى القصبة الهوائية."
53
00:01:53,413 --> 00:01:55,613
الحقيقة، هاه؟
54
00:01:55,615 --> 00:01:58,616
كما تعلمون، هذا جنوني للغاية
قد ينجح الأمر.
55
00:01:58,618 --> 00:02:34,419
التسميات التوضيحية ممكنة بواسطة
إنتاجات كارسي فيرنر
والوطنية
شركة البث
56
00:02:36,089 --> 00:02:39,791
♪ ديافينيا، مثل
النرجس البري ♪
57
00:02:39,793 --> 00:02:41,492
جينيفر ♪ أبيض كالشمس ♪
58
00:02:41,494 --> 00:02:43,361
♪ عادلة مثل الزنبق
♪جينيفر.
59
00:02:43,363 --> 00:02:45,263
♪ هيغ-هو، هيغ-هو
♪عفوا.
60
00:02:45,265 --> 00:02:47,432
♪ كيف أحبك
♪
61
00:02:47,434 --> 00:02:48,633
جينيفر!
62
00:02:48,635 --> 00:02:52,437
ما الأمر يا أميري الجميل
من المرح والفيزياء؟
63
00:02:52,439 --> 00:02:54,205
لدي شيء
لأخبرك،
64
00:02:54,207 --> 00:02:56,007
وهذا ليس كذلك
سيكون الأمر سهلاً.
65
00:02:56,009 --> 00:02:58,944
القليل من القيل والقال ،
ربما حتى مهلهل؟
66
00:03:01,515 --> 00:03:04,215
ربما سيكون الأمر كذلك
أسهل مما اعتقدت.
67
00:03:04,217 --> 00:03:06,618
جينيفر، لقد كان لدينا
بعض الأوقات الجيدة...
68
00:03:06,620 --> 00:03:08,620
وغيرها الكثير في المستقبل.
69
00:03:08,622 --> 00:03:10,521
نعم، حسنًا، في الواقع،
ما كنت أحصل عليه هو
70
00:03:10,523 --> 00:03:12,558
أعتقد أن الوقت قد حان
انتقلنا.
71
00:03:12,560 --> 00:03:15,760
إلى المستوى التالي؟ أوه، ديك،
لا أستطيع أن أتفق أكثر.
72
00:03:15,762 --> 00:03:17,128
[رنات جرس الفصل]
73
00:03:17,130 --> 00:03:18,497
لقد حصلت على فئة.
سوف نحتفل لاحقا.
74
00:03:18,499 --> 00:03:20,199
أوه، جينيفر، لا،
لقد أسيء فهمك.
75
00:03:20,201 --> 00:03:23,268
♪ ديافينيا، مثل
النرجس البري ♪
76
00:03:23,270 --> 00:03:25,904
جينيفر!
أوه، اللعنة!
77
00:03:33,747 --> 00:03:34,813
نعم!
[ضربة]
78
00:03:34,815 --> 00:03:36,315
ووو-هوو!
حسنًا، دوني!
79
00:03:36,317 --> 00:03:37,649
أوه، هذا كان عظيما جدا!
80
00:03:37,651 --> 00:03:38,917
ماذا-ماذا يسمى؟
81
00:03:38,919 --> 00:03:40,085
هذه ضربة يا عزيزي.
82
00:03:40,087 --> 00:03:42,955
حسنًا، الآن، تذكر
ما قلته لك، سالي.
83
00:03:42,957 --> 00:03:47,492
عند لعب البولينج، أولاً وقبل كل شيء،
لقد وضعت أصابعك
في الثقوب هنا.
84
00:03:51,030 --> 00:03:52,764
امسكها هكذا.
حسنًا.
85
00:03:52,766 --> 00:03:54,666
حسنًا. نعم.
الآن المفتاح
دبوس الرأس.
86
00:03:54,668 --> 00:03:57,002
أنت تريد دبوس الرأس هذا،
لذلك تريد ربط
حول من خلال--
87
00:03:57,004 --> 00:03:58,403
نعم، نعم، حصلت عليه.
رمي الكرة، وضرب الدبابيس.
88
00:03:58,405 --> 00:04:00,405
حسنا، هناك المزيد لذلك
من ذلك. أعني--
89
00:04:00,407 --> 00:04:02,073
لا ترمي الكرة!
90
00:04:03,344 --> 00:04:04,343
[ضربة]
91
00:04:08,816 --> 00:04:12,017
أوه، لا!
92
00:04:12,019 --> 00:04:15,487
وضع لك
العودة إليه؟
93
00:04:15,489 --> 00:04:17,856
ليست كتب المساعدة الذاتية!
94
00:04:17,858 --> 00:04:21,192
انا بحاجة الى مساعدة. لقد صنعت
الحمار الكامل لنفسي.
95
00:04:21,194 --> 00:04:23,528
لذلك كنت في حالة سكر و
أخبره. صفقة كبيرة.
96
00:04:23,530 --> 00:04:24,963
تريد عودته،
اذهب واحصل عليه.
97
00:04:24,965 --> 00:04:28,400
لقد كنت الشخص الذي
أخبره أن الأمر على ما يرام
لرؤية أشخاص آخرين.
98
00:04:28,402 --> 00:04:31,336
الآن أعتقد أن هذا
فحص أحمر كبير
في عمود الذنب الخاص بي.
99
00:04:31,338 --> 00:04:33,038
حسنًا، هل تريد استعادته؟
100
00:04:33,040 --> 00:04:35,106
حسنًا، إنه يزعجني فحسب
لرؤيته معها.
101
00:04:35,108 --> 00:04:37,442
اسكت! قلت،
هل تريد عودته؟
102
00:04:37,444 --> 00:04:38,643
نعم.
103
00:04:38,645 --> 00:04:39,644
كرر بعدي:
104
00:04:39,646 --> 00:04:40,645
انطلق
انطلق
105
00:04:40,647 --> 00:04:41,646
احصل على
احصل على
106
00:04:41,648 --> 00:04:42,847
له.
له.
107
00:04:42,849 --> 00:04:44,148
مرة أخرى! اذهب واحصل على
اذهب واحصل على
108
00:04:44,150 --> 00:04:45,183
له.
له.
109
00:04:45,185 --> 00:04:46,717
كل ذلك معًا!
اذهب واحصل عليه!
اذهب واحصل عليه!
110
00:04:46,719 --> 00:04:49,154
الآن أنت تسير هناك،
أخبره بما تشعر به،
مستقيم.
111
00:04:49,156 --> 00:04:50,154
مستقيم!
112
00:04:50,156 --> 00:04:52,057
اذهب واحصل عليه!
اذهب واحصل عليه!
113
00:04:52,059 --> 00:04:54,659
"وهكذا، جينيفر، لِست
يكون هناك أي سوء فهم،
114
00:04:54,661 --> 00:04:58,896
"دعني أكرر:
لا أستطيع، ولا أستطيع، و
لن أحبك أبدًا
115
00:04:58,898 --> 00:05:00,898
"طالما نحن
كلاهما سيعيشان.
116
00:05:00,900 --> 00:05:03,735
مع العزلة الفاترة ..."
117
00:05:03,737 --> 00:05:04,736
ديك سولومون.
118
00:05:04,738 --> 00:05:07,905
الآن، ينبغي أن
افعل الخدعة.
119
00:05:07,907 --> 00:05:09,707
قضيب.
ماري، ما هو؟
هل تفعل هنا؟
120
00:05:09,709 --> 00:05:12,944
لقد أتيت إلى هنا من أجل
أقول لك شيئا
مستقيم!
121
00:05:12,946 --> 00:05:14,279
وهنا هو:
122
00:05:14,281 --> 00:05:16,548
ماذا فعلت؟
يؤذيني حقا.
123
00:05:16,550 --> 00:05:17,683
أوه، أنا أعلم. ماري--
124
00:05:17,685 --> 00:05:20,351
لا، لا، لا،
لقد كان الأمر بلا تفكير
و مغرور!
125
00:05:20,353 --> 00:05:21,820
هذا بالضبط ما
لقد كتبت للتو--
126
00:05:21,822 --> 00:05:22,887
لا. اسمحوا لي أن أنهي.
127
00:05:22,889 --> 00:05:25,256
أنا لا أضع كل شيء
اللوم عليك.
128
00:05:25,258 --> 00:05:27,659
أعني أنني كنت كذلك
مستهلكة في وظيفتي،
129
00:05:27,661 --> 00:05:29,761
ولم يكن لدي
ما يكفي من الوقت بالنسبة لنا،
130
00:05:29,763 --> 00:05:31,763
ولكن رؤيتك
مع شخص آخر
131
00:05:31,765 --> 00:05:33,231
يجعلني أدرك
ما الذي فقدته.
132
00:05:33,233 --> 00:05:34,832
هل هذا صحيح؟
133
00:05:34,834 --> 00:05:38,770
الآن لا أستطيع أن أتوقع منك
لتأتي راكضةً فحسب
العودة إلي
134
00:05:38,772 --> 00:05:40,572
دون أن أصنع
بعض التضحيات.
135
00:05:40,574 --> 00:05:41,773
لا، بالطبع لا.
136
00:05:43,843 --> 00:05:46,378
أعني، عليّ أن أفعل ذلك
نفسي أكثر متاحة لك.
137
00:05:46,380 --> 00:05:48,913
أوه، نعم،
سيكون ذلك أمرا لا بد منه.
138
00:05:48,915 --> 00:05:51,749
أنا--لا أستطيع أن أعطيك
الكثير من الوقت، ولكن أستطيع
أعطيك وقتًا ممتعًا.
139
00:05:51,751 --> 00:05:55,720
ورؤيتي مع جينيفر
هل جعلتك تدرك هذا؟
140
00:05:55,722 --> 00:05:56,888
نعم، ديك.
141
00:05:56,890 --> 00:06:00,292
أرى.
142
00:06:00,294 --> 00:06:02,961
حسنا، اسمحوا لي أن أشرح
شيء لك يا ماري.
143
00:06:02,963 --> 00:06:06,298
وقت الجودة جيد،
لكن جينيفر أعطتني
الوقت الكمية.
144
00:06:06,300 --> 00:06:10,334
وهذا يعني الكثير
الوقت يا ماري.
145
00:06:10,336 --> 00:06:12,637
إنها تضعني في المرتبة الأولى.
أنا. ليس وظيفتها.
146
00:06:12,639 --> 00:06:16,941
شيء واضح
أنت لست على استعداد للقيام بذلك.
147
00:06:16,943 --> 00:06:19,911
أنا على استعداد للغاية.
هذا فقط
أنت الآن--
148
00:06:19,913 --> 00:06:21,313
لا، لا، إنه مؤلم
كثيرا!
149
00:06:21,315 --> 00:06:22,547
أوه، ديك!
150
00:06:22,549 --> 00:06:24,482
أنا لا أقول ذلك
يجب عليك التوقف عن المحاولة،
151
00:06:24,484 --> 00:06:25,483
ولكن الأمر سيكون صعبا.
152
00:06:25,485 --> 00:06:26,818
هناك عقبات يا ماري.
153
00:06:26,820 --> 00:06:27,986
العقبات!
154
00:06:29,656 --> 00:06:31,055
تذكر: العقبات!
155
00:06:38,732 --> 00:06:41,332
لذلك كنت هناك. أود فقط
أنهيت انفصالي
رسالة إلى جينيفر
156
00:06:41,334 --> 00:06:43,334
عندما تأتي ماري و
تخبرني أنها تريد مني العودة.
157
00:06:43,336 --> 00:06:44,336
لا!
نعم!
158
00:06:44,338 --> 00:06:46,838
بعد ماذا
فعلت؟!
أنا أعرف!
159
00:06:46,840 --> 00:06:49,274
من الغريب أن أكون مع
يبدو أن جينيفر قد ساعدت.
160
00:06:49,276 --> 00:06:52,110
الأقل توفرًا أنا،
المزيد من ماري تريدني.
161
00:06:52,112 --> 00:06:53,378
إذن، هل أعادت ماري؟
162
00:06:53,380 --> 00:06:55,113
أوه، لا، لا.
163
00:06:55,115 --> 00:06:56,915
لا، عرض ماري
كان مغريا، نعم،
164
00:06:56,917 --> 00:06:59,351
لكنني لا أغلق
هذه الصفقة حتى الآن.
165
00:06:59,353 --> 00:07:00,885
يمكنني الحصول على الكثير
خارجها.
166
00:07:00,887 --> 00:07:01,920
ما الذي يجعلك متأكدا جدا؟
167
00:07:01,922 --> 00:07:02,954
جينيفر...
168
00:07:02,956 --> 00:07:04,222
هي شريحة المساومة الخاصة بي.
169
00:07:04,224 --> 00:07:05,557
حسنا، ماذا تريد؟
170
00:07:05,559 --> 00:07:07,358
أريد ماري القديمة--
171
00:07:07,360 --> 00:07:09,027
المشي في الحديقة،
172
00:07:09,029 --> 00:07:10,529
الإفطار في السرير،
173
00:07:10,531 --> 00:07:12,030
الغداء في السرير.
174
00:07:12,032 --> 00:07:14,499
تغيير الأوراق،
لأنه يوجد طعام في السرير.
175
00:07:14,501 --> 00:07:15,533
أنت تعرف.
176
00:07:18,037 --> 00:07:19,103
مرحبا الرجال.
177
00:07:19,105 --> 00:07:20,137
أين سالي؟
178
00:07:20,139 --> 00:07:21,873
حسنًا، دون،
دعونا نخرج من هنا.
179
00:07:21,875 --> 00:07:22,874
يا!
180
00:07:26,079 --> 00:07:28,880
سالي، هل نحن؟
الذهاب للسحب؟
181
00:07:28,882 --> 00:07:30,982
لا، نحن ذاهبون
البولينج. لماذا؟
182
00:07:30,984 --> 00:07:34,953
حسنا، لأنه
أنت ترتدي ملابسك
مثل لوغر كبير.
183
00:07:34,955 --> 00:07:37,388
هذا صحيح تماما.
184
00:07:37,390 --> 00:07:38,522
أنيق،
185
00:07:38,524 --> 00:07:40,158
رشيق,
186
00:07:40,160 --> 00:07:42,694
الديناميكية الهوائية، و...
187
00:07:43,897 --> 00:07:44,896
خطير.
188
00:07:47,600 --> 00:07:48,532
دعونا نلعب.
189
00:07:52,939 --> 00:07:54,939
حسنًا،
عيون على الهدف...
190
00:07:54,941 --> 00:07:58,009
الاسترخاء والتركيز...
191
00:07:59,112 --> 00:08:02,079
و... دوه!
192
00:08:02,081 --> 00:08:03,715
آه، هذا جيد جدًا،
سالي.
193
00:08:03,717 --> 00:08:06,017
أنت حقا تحصل على
تعليق هذا.
194
00:08:06,019 --> 00:08:06,951
أوه، هناك واحد اليسار.
195
00:08:06,953 --> 00:08:10,422
مت، أيها الوغد، مت!
196
00:08:10,424 --> 00:08:12,323
نعم! قطع الغيار!
197
00:08:12,325 --> 00:08:13,424
سأذهب مرة أخرى.
198
00:08:13,426 --> 00:08:15,994
اه، سالي! يمكن
أنا أتحدث إليك
لمدة دقيقة؟
199
00:08:15,996 --> 00:08:17,429
نعم، ولكن اسرع.
أنا في المنطقة.
200
00:08:17,431 --> 00:08:18,763
سالي،
هل سبق لك--
201
00:08:18,765 --> 00:08:21,266
هل سمعت من أي وقت مضى
من المصطلح،
"اللعب حسب القواعد"؟
202
00:08:22,269 --> 00:08:23,835
لا.
203
00:08:23,837 --> 00:08:25,103
حسنًا، القاعدة هي،
كما تعلمون،
204
00:08:25,105 --> 00:08:26,604
تحصل على منعطف، و
ثم أحصل على دور.
205
00:08:26,606 --> 00:08:28,039
أنا لا أحب هذه القاعدة.
206
00:08:28,041 --> 00:08:30,074
مهلا، دون، ماذا هناك
الهدف من البولينج؟
207
00:08:30,076 --> 00:08:32,176
نهدم
أكثر الدبابيس.
وهل أنا؟
208
00:08:32,178 --> 00:08:34,845
حسنًا، نعم، سالي، ولكن
هناك شيء معين
يُطلق عليها الروح الرياضية.
209
00:08:34,847 --> 00:08:37,749
تجميد. 6 دبابيس واقفة
الساعة 11 صباحا.
210
00:08:37,751 --> 00:08:39,383
سالي...
211
00:08:39,385 --> 00:08:41,319
هذا ليس طريقنا!
212
00:08:41,321 --> 00:08:42,854
ما هذا بحق الجحيم؟
هل تفعلين ذلك يا سيدة؟!
213
00:08:42,856 --> 00:08:45,456
لقد تركتهم دون حماية.
احصل على رأسك مرة أخرى
في اللعبة.
214
00:08:46,459 --> 00:08:47,458
ماري: الآن أعتقد،
215
00:08:47,460 --> 00:08:49,027
أنه بمجرد أن ترى
الأرقام،
216
00:08:49,029 --> 00:08:51,897
سوف تدرك
فقط ما هو الشكل الجيد
هذا القسم موجود.
217
00:08:51,899 --> 00:08:52,963
والفصل الدراسي القادم...
218
00:08:52,965 --> 00:08:55,032
ديك، مع
حساسيتي،
219
00:08:55,034 --> 00:08:57,968
لن أكون قادرا على ذلك
أكل أي شيء هنا.
220
00:08:57,970 --> 00:08:58,969
اه-هه.
221
00:08:58,971 --> 00:09:02,140
أوه، لا! لا، لا، لا!
222
00:09:02,142 --> 00:09:04,576
ماري هنا.
هذا ليس جيدا.
223
00:09:04,578 --> 00:09:05,876
حسنا، سوف نذهب
في مكان آخر.
224
00:09:05,878 --> 00:09:08,846
لا، لا. لن أسمح لها بذلك
السيطرة على حياتي. سيدي...
225
00:09:08,848 --> 00:09:11,782
نود طاولة
بعيدًا عن
تلك المرأة قدر الإمكان.
226
00:09:11,784 --> 00:09:12,984
بالطبع.
227
00:09:12,986 --> 00:09:14,418
كيف هو الجدول
بجوار النافذة؟
228
00:09:14,420 --> 00:09:15,987
ماذا في المسودة؟
229
00:09:15,989 --> 00:09:17,822
حسنا، ماذا عن
بجوار البار؟
230
00:09:17,824 --> 00:09:20,424
مع كل هؤلاء
بورس مخمور؟
231
00:09:20,426 --> 00:09:22,393
حسنًا، أنا خائف
هذا يترك
هذا الجدول هنا.
232
00:09:22,395 --> 00:09:25,630
حسنًا،
ولكن هذا هو الغضب.
233
00:09:25,632 --> 00:09:27,499
أنت متأكد من أنك
كل الحق مع هذا.
234
00:09:27,501 --> 00:09:31,002
قطعاً. نحن ذاهبون
لقضاء وقت ممتع.
235
00:09:31,004 --> 00:09:35,339
لماذا يجب أن نسمح؟
بعض المصادفات الغريبة
تثبيط أرواحنا؟
236
00:09:35,341 --> 00:09:36,407
أوه. أوه.
237
00:09:36,409 --> 00:09:37,408
قضيب.
238
00:09:37,410 --> 00:09:38,409
لماذا يا ماري.
239
00:09:38,411 --> 00:09:39,777
لم أكن أتوقع
لرؤيتك هنا.
240
00:09:39,779 --> 00:09:43,514
يا لها من مفاجأة!
مرحبًا، العميد،
كيف حالك؟
241
00:09:43,516 --> 00:09:45,516
لطيف جدًا
نراكم على حد سواء.
242
00:09:45,518 --> 00:09:47,518
اسمع، أنا لا أريد ذلك
مقاطعة العشاء الخاص بك.
243
00:09:47,520 --> 00:09:49,854
جينيفر وأنا سوف نفعل ذلك فقط
اجلس هنا واستمع.
244
00:09:53,359 --> 00:09:55,826
لا أستطيع أن أفهم
كلمة تقولها.
لذلك دعونا نطلب.
245
00:09:55,828 --> 00:09:58,195
لا أعرف لماذا
سوف تحضرني
إلى مكان مثل هذا.
246
00:09:58,197 --> 00:10:00,197
لدي حساسية من ذلك
كل شيء في القائمة.
247
00:10:00,199 --> 00:10:01,532
لماذا، الزبدة وحدها--
آآآه!
248
00:10:01,534 --> 00:10:04,268
آه! ها ها ها ها ها ها!
249
00:10:04,270 --> 00:10:05,269
أوه، أنت.
250
00:10:19,385 --> 00:10:21,720
وقت الجودة؟
251
00:10:21,722 --> 00:10:24,288
قلت في الواقع
"وقت الجودة"؟
252
00:10:24,290 --> 00:10:26,857
حسنا، لقد كنت فقط
محاولة التعريف--
253
00:10:26,859 --> 00:10:28,393
هل هذا ما
تحدثنا عنه؟
254
00:10:28,395 --> 00:10:30,160
هل هذا ما
تحدثنا عنه؟!
255
00:10:30,162 --> 00:10:31,729
لا.
256
00:10:31,731 --> 00:10:33,731
عندما يسمع الرجل
"وقت الجودة"
257
00:10:33,733 --> 00:10:35,133
يعتقد أنه يعني
258
00:10:35,135 --> 00:10:38,269
افرك قدميك
أثناء المشاهدة
قناة الحياة.
259
00:10:38,271 --> 00:10:40,204
[أنين]
حسنا، ما أنا
من المفترض أن تفعل؟
260
00:10:40,206 --> 00:10:43,207
[سخرية] ما أنا
من المفترض أن تفعل؟
261
00:10:43,209 --> 00:10:45,276
لقد فقدت ذلك حقا.
262
00:10:45,278 --> 00:10:47,211
لقد فقدت
الشيء الأخدود الخاص بك.
263
00:10:47,213 --> 00:10:48,812
تعال!
264
00:10:48,814 --> 00:10:52,483
تفجير الدخان حتى الأنا له،
اجعله يريدك.
265
00:10:52,485 --> 00:10:53,751
لا أعرف.
266
00:10:53,753 --> 00:10:56,087
أنت...
267
00:10:56,089 --> 00:10:57,688
هل ماري أولبرايت.
268
00:10:57,690 --> 00:11:00,725
أنت تغازل بلا خجل.
269
00:11:00,727 --> 00:11:04,595
هذا ما
أنت مشهور بـ.
270
00:11:04,597 --> 00:11:05,596
أنا أكون؟
271
00:11:05,598 --> 00:11:06,630
مم-هم.
272
00:11:06,632 --> 00:11:09,300
أنا أكون.
273
00:11:09,302 --> 00:11:12,937
الآن، اذهب إلى هناك
ويرقى إلى مستوى الخاص بك
سمعة تافهة.
274
00:11:12,939 --> 00:11:14,071
سأفعل ذلك!
275
00:11:15,775 --> 00:11:16,941
مرحبًا ديك.
276
00:11:16,943 --> 00:11:18,275
ماري.
277
00:11:18,277 --> 00:11:20,745
جي، أتمنى الليلة الماضية
في المطعم
278
00:11:20,747 --> 00:11:22,179
لم يكن محرجا جدا
لك.
279
00:11:22,181 --> 00:11:23,881
أوه، ليس على الإطلاق.
280
00:11:23,883 --> 00:11:25,883
أنا لا أعرف ما إذا كان
لقد لاحظت، ولكن، اه،
281
00:11:25,885 --> 00:11:27,618
لقد كنت مع جينيفر.
282
00:11:27,620 --> 00:11:30,221
اه هاه. كان لديك
على سترة جديدة
الليلة الماضية. اعجبني.
283
00:11:30,223 --> 00:11:31,622
أوه، فعلت، هاه؟
284
00:11:31,624 --> 00:11:34,125
لقد وجدت ذلك على متن حافلة.
285
00:11:34,127 --> 00:11:35,460
ملاءمة جيدة جدًا،
رغم ذلك، إيه؟
286
00:11:35,462 --> 00:11:36,628
جداً.
287
00:11:36,630 --> 00:11:38,696
لكنك تعلم دائمًا
ما الذي يبدو جيدًا عليك؟
288
00:11:38,698 --> 00:11:39,964
حسنا، هذا صحيح جدا.
289
00:11:39,966 --> 00:11:43,134
هل كنت كذلك؟
التمرين؟
290
00:11:43,136 --> 00:11:44,302
أوه نعم.
291
00:11:45,906 --> 00:11:47,738
يا.
ماذا؟
292
00:11:47,740 --> 00:11:49,473
لقد ألغيت اجتماعي
الليلة.
293
00:11:49,475 --> 00:11:50,475
حقًا؟
294
00:11:50,477 --> 00:11:53,845
حتى نتمكن من القيام...
كل ما تريد.
295
00:11:53,847 --> 00:11:54,913
أوه نعم؟
296
00:11:54,915 --> 00:11:56,781
لنفترض أننا نجحنا في ذلك
عطلة نهاية أسبوع مبكرة.
297
00:11:56,783 --> 00:11:58,716
أوه، لا أستطيع أن آخذ
يوم الجمعة قبالة.
298
00:11:58,718 --> 00:11:59,984
لدي اجتماع الميزانية
في الصباح.
299
00:11:59,986 --> 00:12:01,752
أوه، انظر إلى هذا.
300
00:12:01,754 --> 00:12:03,654
جينيفر مفتوحة على مصراعيها
يوم الجمعة.
301
00:12:03,656 --> 00:12:06,157
كما تعلمون،
إنها مرنة جدًا.
302
00:12:12,065 --> 00:12:15,500
سأرى كيف مفتوحة
أستطيع الحصول على.
303
00:12:19,539 --> 00:12:22,673
يا إلهي،
إنها تعمل بالفعل!
304
00:12:22,675 --> 00:12:24,742
إذا كان بإمكاني الاستمرار في هذا الأمر
أيام قليلة أخرى،
305
00:12:24,744 --> 00:12:28,045
سأحصل عليها
ما يصل إلى 6 ليال
و ميلروز أيام الاثنين.
306
00:12:28,047 --> 00:12:29,513
ميلروزموندايز؟
307
00:12:29,515 --> 00:12:30,882
أوه، جينيفر.
308
00:12:30,884 --> 00:12:32,283
ما حدث لك؟
309
00:12:32,285 --> 00:12:33,451
إنه رد فعل تحسسي.
310
00:12:33,453 --> 00:12:35,720
قلت لك أنني لا أستطيع أن آكل
في ذلك المطعم.
311
00:12:35,722 --> 00:12:37,622
لكنك لم تأكل أي شيء.
كل ما كان لديك هو الماء.
312
00:12:37,624 --> 00:12:40,291
أعتقد أنه كان هناك
ليمون فيه.
313
00:12:40,293 --> 00:12:41,526
[الشم]
314
00:12:41,528 --> 00:12:43,695
ديك، لقد لاحظت شيئا
الليلة الماضية،
315
00:12:43,697 --> 00:12:47,098
وأريدك أن تكون كذلك
صادق تماما معي.
316
00:12:47,100 --> 00:12:49,634
لا يزال لديك مشاعر
بالنسبة لماري، أليس كذلك؟
317
00:12:49,636 --> 00:12:52,036
[لهث] لم يفعل
الإجابة على الفور.
318
00:12:52,038 --> 00:12:54,205
يا إلهي. لم يفعل ذلك
الإجابة على الفور.
319
00:12:54,207 --> 00:12:55,540
يا إلهي، جينيفر،
320
00:12:55,542 --> 00:12:56,641
هو لديه أنت
مشاعر لها. حسنًا؟
321
00:12:56,643 --> 00:12:57,709
[الثرثرة] الآن،
جينيفر...
322
00:12:57,711 --> 00:12:59,444
جينيفر، اهدأ!
323
00:12:59,446 --> 00:13:01,779
انظر، أستطيع أن أرى
أنت منزعج،
324
00:13:01,781 --> 00:13:03,381
لكنني أعتقد أن هذا أمر بالغ الأهمية
لقد نجحنا في ذلك
325
00:13:03,383 --> 00:13:04,749
لمدة يومين أو ثلاثة أيام أخرى،
اعتمادا على.
326
00:13:04,751 --> 00:13:06,251
أوهه.
327
00:13:06,253 --> 00:13:08,186
أرى ما هي اللعبة
أنت تلعب.
328
00:13:08,188 --> 00:13:09,587
لقد كنت للتو
باستخدام لي.
329
00:13:09,589 --> 00:13:10,588
لا.
330
00:13:10,590 --> 00:13:12,223
أوه ، أنت أحمق أعمى ، الحب ،
331
00:13:12,225 --> 00:13:14,559
ما الذي تظنه في عيني،
332
00:13:14,561 --> 00:13:18,229
التي يرونها،
ومع ذلك لا يرون ما يرونه؟
333
00:13:18,231 --> 00:13:20,331
جي-جي-جينيفر، انتظر!
334
00:13:20,333 --> 00:13:25,236
أنا لا أعرف حتى
ماذا يعني ذلك!
335
00:13:26,739 --> 00:13:28,506
أوهه!
336
00:13:28,508 --> 00:13:29,941
ماذا جرى؟
337
00:13:29,943 --> 00:13:31,075
سأخبرك
ما الأمر.
338
00:13:31,077 --> 00:13:32,577
جينيفر انفصلت عني
339
00:13:32,579 --> 00:13:34,812
تماما كما كنت أبدأ
لتحقيق بعض التقدم الحقيقي
مع ماري!
340
00:13:34,814 --> 00:13:37,948
يا إلهي، لماذا لا تفعل ذلك
فقط كن صادقا معهم؟
341
00:13:37,950 --> 00:13:39,350
هذا ما لن يفعله.
342
00:13:39,352 --> 00:13:41,852
لا أستطبع! لقد حصلت تقريبا
ماري حيث أريدها.
343
00:13:41,854 --> 00:13:43,521
ماذا ستفعل؟
344
00:13:43,523 --> 00:13:46,524
يجب أن أجد
طريقة ما للفوز
هذا الرعب يظهر مرة أخرى!
345
00:13:46,526 --> 00:13:48,426
سأصاب بالجنون!
346
00:13:48,428 --> 00:13:50,094
هذا جميل. سوف نفتقدك.
347
00:13:54,934 --> 00:13:56,133
PSST.
أنتم مستعدون يا رفاق؟
348
00:13:56,135 --> 00:13:58,302
نعم.
انتظر ثانية،
يجب أن أذهب وأحضر--
349
00:13:58,304 --> 00:14:00,438
هيا،
هيا،
هيا!
350
00:14:00,440 --> 00:14:03,408
مرحبًا يا شباب. ما أنت يا رفاق
هل تفعل؟ إلى أين أنت ذاهب؟
351
00:14:03,410 --> 00:14:06,277
أنا-أنا-أنا فقط آخذ
هاري وتومي...
352
00:14:06,279 --> 00:14:07,445
للاستجواب.
353
00:14:08,748 --> 00:14:11,983
أوه، اعتقدت
لقد كنا ذاهبين إلى--
354
00:14:11,985 --> 00:14:15,452
[غرباء في الليل]
♪ بو بو-بو-بو ♪
355
00:14:15,454 --> 00:14:17,789
♪ بو بو-بو-بو-بو ♪
356
00:14:22,028 --> 00:14:24,162
حسنًا!
حسنًا،
تومي!
357
00:14:24,164 --> 00:14:25,163
عطا بوي،
طفل!
358
00:14:27,968 --> 00:14:28,967
[تضرب الكرة الدبابيس]
359
00:14:31,304 --> 00:14:33,304
حسنًا يا أولاد،
إطار بيرة آخر!
360
00:14:33,306 --> 00:14:35,539
حسنًا!
أنت في المنطقة يا عزيزي!
361
00:14:35,541 --> 00:14:36,807
هيا، احصل على كل شيء!
362
00:14:36,809 --> 00:14:37,976
رؤية الكرة،
كن الكرة!
363
00:14:40,813 --> 00:14:41,745
أوه نعم!
364
00:14:41,747 --> 00:14:42,980
[تضرب الكرة الدبابيس]
آه!
365
00:14:44,317 --> 00:14:45,816
♪ من يذهب؟ ♪
366
00:14:45,818 --> 00:14:46,817
♪ نحن نذهب ♪
367
00:14:46,819 --> 00:14:48,152
♪ الأصدقاء الثلاثة! ♪
368
00:14:48,154 --> 00:14:51,121
هوو-آه!
369
00:14:54,994 --> 00:14:56,260
سالي.
370
00:14:57,497 --> 00:14:58,830
أين كنت؟
371
00:15:03,536 --> 00:15:07,838
♪ ديافينيا، مثل
النرجس البري ♪
372
00:15:07,840 --> 00:15:11,175
♪ أبيض كالشمس،
عادل مثل الزنبق ♪
373
00:15:11,177 --> 00:15:12,377
♪ هاي هو ♪
374
00:15:12,379 --> 00:15:13,677
♪ هاي هو ♪
375
00:15:13,679 --> 00:15:15,613
♪ كيف أحبك ♪
376
00:15:15,615 --> 00:15:17,882
♪ أنا أحبك
مثل حملاني ♪
377
00:15:17,884 --> 00:15:21,052
♪ محبوبون
من سدودهم ♪
378
00:15:21,054 --> 00:15:26,624
♪ كم كنت سعيدًا
إذا كنت تثبت لي ♪
379
00:15:26,626 --> 00:15:31,195
♪ ديافينيا، مثل
الورود المنتشرة ♪
380
00:15:31,197 --> 00:15:34,699
♪ هذا في حلوياتك
جميع الحلويات مرفقة ♪
381
00:15:34,701 --> 00:15:38,703
♪ فير سويت، فير سويت،
كيف أحبك ♪
382
00:15:38,705 --> 00:15:41,506
♪ أنا أحبك
مثل كل زهرة ♪
383
00:15:41,508 --> 00:15:44,641
♪ يحب الشمس
القوة الواهبة للحياة ♪
384
00:15:44,643 --> 00:15:50,881
♪ من أجل أنفاسك الميتة
إلى الحياة قد تحركني ♪
385
00:15:54,220 --> 00:15:56,420
أنت تسخر
مادريجالز.
386
00:15:56,422 --> 00:15:57,788
جينيفر، لا.
387
00:15:57,790 --> 00:15:59,890
أنا هنا للفوز مرة أخرى
قلبك.
388
00:15:59,892 --> 00:16:00,891
[متشكك]
مم-هم.
389
00:16:00,893 --> 00:16:01,959
اغفر لي.
390
00:16:01,961 --> 00:16:04,128
ديك,
هل تلك بساتين الفاكهة؟
391
00:16:04,130 --> 00:16:05,396
نعم.
392
00:16:05,398 --> 00:16:06,698
اتصل بالرقم 911.
393
00:16:06,700 --> 00:16:07,899
اتصل بالرقم 911.
394
00:16:07,901 --> 00:16:10,901
لا، لا، لا. لا بأس.
لقد تم دفع ثمنها جميعًا.
395
00:16:10,903 --> 00:16:12,103
GAAAGH! آآآه!
396
00:16:12,105 --> 00:16:14,071
يا إلهي!
انها حساسية!
397
00:16:14,073 --> 00:16:15,139
أوه، اللعنة!
398
00:16:18,345 --> 00:16:21,245
بصراحة، سالي، الأمر ليس كذلك
ما تعتقد أنه هو.
399
00:16:21,247 --> 00:16:24,449
اه، ماذا--ماذا تفعل
هل تعتقد أنه كذلك؟
400
00:16:24,451 --> 00:16:26,951
لقد ذهبت للعب البولينج
خلف ظهري.
401
00:16:26,953 --> 00:16:28,919
مع هاري
وتومي.
402
00:16:28,921 --> 00:16:30,521
ها ها ها ها ها،
لا.
403
00:16:30,523 --> 00:16:31,855
لا.
بالطبع لا.
404
00:16:31,857 --> 00:16:34,591
لماذا ترتدي؟
مطابقة قمصان البولينج
ثم؟
405
00:16:34,593 --> 00:16:36,794
حسنًا، أعطني دقيقة.
406
00:16:39,599 --> 00:16:41,599
مهلا، هو--هل هذا
نافورة ماء؟
407
00:16:41,601 --> 00:16:42,600
أعتقد أنه كذلك.
408
00:16:42,602 --> 00:16:43,534
دعونا التحقق من ذلك.
409
00:16:43,536 --> 00:16:45,035
أود ذلك.
410
00:16:45,037 --> 00:16:47,839
لماذا لا تفعل ذلك؟
أخبرني
الحقيقة يا دون؟
411
00:16:47,841 --> 00:16:49,507
فقط كن صادقا.
412
00:16:51,444 --> 00:16:53,077
حسنًا،
هل تريد الصدق؟
413
00:16:53,079 --> 00:16:54,945
سأفعل...
سأعطيك الصدق.
414
00:16:56,116 --> 00:16:58,216
أنا أكره البولينج
معك، سالي.
415
00:16:58,218 --> 00:17:01,619
أنا--أنا أكره ذلك تمامًا!
416
00:17:01,621 --> 00:17:03,253
أنت--أنت فظيع.
417
00:17:03,255 --> 00:17:08,459
من خلال تجاهل القواعد،
أنت فقط تبصق في العين
من هواية الآلهة.
418
00:17:08,461 --> 00:17:12,630
ولكي نكون صادقين،
لا أريد الذهاب أبدًا
البولينج معك مرة أخرى.
419
00:17:16,703 --> 00:17:18,535
أوه، سالي.
420
00:17:18,537 --> 00:17:20,604
سالي، أنا أمزح!
421
00:17:20,606 --> 00:17:22,039
أنا أمزح!
أنا طفل.
422
00:17:22,041 --> 00:17:23,473
أنا أمزح، لقد كانت مزحة.
423
00:17:23,475 --> 00:17:25,008
أنا--أنا أحب البولينج معك.
424
00:17:25,010 --> 00:17:26,711
أنت لا تقصد ذلك.
425
00:17:26,713 --> 00:17:27,878
أنا...
426
00:17:27,880 --> 00:17:29,213
أنا لا أقصد ذلك؟
427
00:17:29,215 --> 00:17:30,714
أنت لا تفكر
أعني ذلك؟
428
00:17:31,984 --> 00:17:34,051
تعال.
429
00:17:34,053 --> 00:17:35,552
سالي، حان دورك.
430
00:17:35,554 --> 00:17:37,622
أنت مستيقظ.
431
00:17:37,624 --> 00:17:40,658
وأريدك أن تستخدم...
432
00:17:40,660 --> 00:17:41,826
كرتي.
433
00:17:43,062 --> 00:17:44,328
تقصد--
434
00:17:44,330 --> 00:17:45,496
هذا صحيح.
435
00:17:45,498 --> 00:17:46,664
الرعد الأزرق.
436
00:17:48,000 --> 00:17:49,834
[الاختناق تنهدات الظهر]
437
00:17:53,440 --> 00:17:55,305
أوه. أوه، لا!
438
00:17:55,307 --> 00:17:57,674
أوه! سالي!
439
00:17:59,178 --> 00:18:00,278
آآآه!
440
00:18:00,280 --> 00:18:01,679
دكتور. سليمان!
441
00:18:01,681 --> 00:18:03,681
♪ هيغ-هو، هيغ-هو ♪
442
00:18:03,683 --> 00:18:05,349
♪ كيف حالك؟ ♪
443
00:18:05,351 --> 00:18:07,184
أنا بخير.
♪ كيف حالك؟ ♪
444
00:18:07,186 --> 00:18:08,919
أنا بخير.
♪ كيف حالك؟ ♪
445
00:18:08,921 --> 00:18:10,287
أنا بخير! اسكت!
446
00:18:10,289 --> 00:18:11,455
ما الذي تفعله هنا؟!
447
00:18:11,457 --> 00:18:13,924
هذه الزهور هي
لجينيفر.
ماذا؟!
448
00:18:13,926 --> 00:18:16,093
لا بأس. إنها بلاستيكية.
449
00:18:16,095 --> 00:18:17,328
لكنها في المستشفى.
450
00:18:17,330 --> 00:18:18,262
لا، لقد خرجت،
451
00:18:18,264 --> 00:18:19,763
والمجيء هنا.
أوه!
452
00:18:19,765 --> 00:18:23,800
♪ ديافينيا، مثل
الورود المنتشرة ♪
453
00:18:23,802 --> 00:18:25,702
♪ هذا في حلوياتك
جميع الحلويات مرفقة ♪
454
00:18:25,704 --> 00:18:26,703
يا إلهي!
455
00:18:26,705 --> 00:18:28,306
ماذا كان ذلك بحق الجحيم؟
456
00:18:28,308 --> 00:18:31,476
يجب أن أتواصل مع ماري
قبل أن يفوت الأوان!
457
00:18:34,847 --> 00:18:36,714
[خاتم]
458
00:18:36,716 --> 00:18:38,983
لا تجيب على ذلك!
إنه د. سليمان،
459
00:18:38,985 --> 00:18:40,617
وهو يائس
للتحدث معك.
460
00:18:40,619 --> 00:18:41,718
هو؟
461
00:18:41,720 --> 00:18:43,954
قف، قف،
قف، قف.
462
00:18:43,956 --> 00:18:46,290
لقد حصلت عليه
أين تريد منه.
463
00:18:46,292 --> 00:18:51,495
الآن...حان الوقت
أن تكون باردا. [فرقعة]
464
00:18:51,497 --> 00:18:54,498
مرحبًا، ماري، إنه ديك.
كنت أتساءل فقط
كيف كنت تفعل.
465
00:18:54,500 --> 00:18:57,101
ولكن، اه، لقد دخلت للتو،
لذلك عندما تحصل
هذه الرسالة،
466
00:18:57,103 --> 00:18:59,403
فقط تجاهلها.
يعتني. الوداع.
467
00:18:59,405 --> 00:19:00,938
مرحبا ديك.
468
00:19:00,940 --> 00:19:02,239
ماري، لقد كنت فقط
التفكير
469
00:19:02,241 --> 00:19:04,575
ماذا قلت
اليوم الآخر،
حول وقت الجودة.
470
00:19:04,577 --> 00:19:05,576
أوه، هذا.
471
00:19:05,578 --> 00:19:08,412
أنا، اه، أريد فقط
عليك أن تعرف
472
00:19:08,414 --> 00:19:10,948
هذا إذا كنت لا تزال
على استعداد للقيام بذلك
نوع الالتزام،
473
00:19:10,950 --> 00:19:13,083
سأكون على استعداد للقيام بذلك
تضحية خاصة بي.
474
00:19:13,085 --> 00:19:14,418
هل تصنع؟
عرض؟
475
00:19:14,420 --> 00:19:17,154
حسنًا، لا، أنا حقًا
مجرد اخماد الشعور.
476
00:19:17,156 --> 00:19:19,723
لست متأكدا
إنه يستحق وقتي
للرد على الشعور.
477
00:19:19,725 --> 00:19:22,493
أوه، أعتقد أن هذا هو الشعور
لا يمكنك رفضه.
478
00:19:22,495 --> 00:19:27,098
ماري، إذا كان بإمكانك أن تعديني
لبذل جهد حسن النية
لقضاء المزيد من الوقت معي،
479
00:19:27,100 --> 00:19:29,933
سوف أنفصل عن جينيفر
480
00:19:29,935 --> 00:19:32,436
على الرغم من حقيقة أنني سأفعل ذلك
سحق الروح الضعيفة
481
00:19:32,438 --> 00:19:34,972
من امرأة تترنح بالفعل
على حافة العقل.
482
00:19:34,974 --> 00:19:37,474
أستطيع أن أعيش مع ذلك.
483
00:19:37,476 --> 00:19:39,443
أوه ماري!
أوه، ديك!
484
00:19:39,445 --> 00:19:41,779
أوه ماري!
485
00:19:41,781 --> 00:19:44,282
ماذا تقول أننا خرجنا
هنا والعثور على مكان لطيف؟
486
00:19:44,284 --> 00:19:46,950
وعندما أقول اخرج من هنا،
أعني الآن!
487
00:19:46,952 --> 00:19:48,652
أنت!
جينيفر!
488
00:19:48,654 --> 00:19:51,122
ماذا كنت تفعل؟
بالنسبة لي، الأوركيد؟!
489
00:19:51,124 --> 00:19:53,124
لقد أعطيتك قائمة
من حساسيتي،
490
00:19:53,126 --> 00:19:55,626
وماذا كان في الأعلى
من الصفحة 6، العمود 2؟
491
00:19:55,628 --> 00:19:57,094
بساتين الفاكهة!
492
00:19:57,096 --> 00:19:59,030
حسنًا، جينيفر، قبل ذلك
يمكنك الذهاب إلى أبعد من ذلك،
493
00:19:59,032 --> 00:20:00,464
هناك شيء ما
يجب أن أقول:
494
00:20:00,466 --> 00:20:02,032
أنا أنفصل
معك.
495
00:20:02,034 --> 00:20:03,367
أنت تنفصل
معي؟
496
00:20:03,369 --> 00:20:06,136
أنت تنفصل
مع أنا؟!
497
00:20:06,138 --> 00:20:10,674
لقد أنهيت هذه المهزلة البشعة
علاقة بالأمس!
498
00:20:10,676 --> 00:20:12,876
أمس؟ هي--هي
انفصلت عنك
بالأمس؟
499
00:20:12,878 --> 00:20:15,412
أوه، هذا صحيح.
لقد انفصلت عني.
500
00:20:15,414 --> 00:20:16,981
هذا ما حدث.
501
00:20:16,983 --> 00:20:18,215
يتأرجح.
502
00:20:18,217 --> 00:20:19,650
أنت
لا يصدق!
503
00:20:19,652 --> 00:20:24,554
أنت محظوظ جدًا لأني مصاب بالحساسية
إلى أي دم غير دمي،
504
00:20:24,556 --> 00:20:27,858
لأنه لو لم أكن كذلك،
أود أن أقطعك
من الجذع إلى المؤخرة
505
00:20:27,860 --> 00:20:31,028
والرقص باللون الأحمر،
النهر الأحمر لموتك.
506
00:20:31,030 --> 00:20:32,029
ساعديني يا ماري،
ساعدني.
507
00:20:32,031 --> 00:20:33,163
أوه، اخرج!
508
00:20:33,165 --> 00:20:37,000
طاعون! طاعون عليك،
ديك سليمان!
509
00:20:37,002 --> 00:20:38,168
آآآه!
510
00:20:38,170 --> 00:20:41,271
أوه! أوه!
511
00:20:41,273 --> 00:20:43,240
أنا آسف جدًا،
د. أولبرايت.
512
00:20:43,242 --> 00:20:45,242
لا أعرف
ما جاء فوقي.
513
00:20:45,244 --> 00:20:47,077
أنا حقا
شخص سهل الانقياد للغاية.
514
00:20:47,079 --> 00:20:48,212
أوه، هذا كل الحق.
515
00:20:48,214 --> 00:20:50,681
لقد أخرج ذلك
في النساء.
516
00:20:50,683 --> 00:20:52,983
هل يمكن أن يتم نقلي
إلى مكتب آخر؟
517
00:20:52,985 --> 00:20:54,284
أول شيء في الصباح.
518
00:20:54,286 --> 00:20:56,186
أنا لا أعرف لماذا أضعك
هنا في المكان الأول.
519
00:20:56,188 --> 00:20:57,487
هل تريد الحصول على مشروب؟
520
00:20:57,489 --> 00:20:59,757
أوه، لا أستطيع الذهاب إلى الحانات.
لدي حساسية من التدخين.
521
00:20:59,759 --> 00:21:00,891
لدي شريط كامل
في مكتبي.
522
00:21:00,893 --> 00:21:03,060
يقودني.
523
00:21:06,265 --> 00:21:07,531
يبدو الأمر كذلك
كان يجب أن ينجح الأمر.
524
00:21:07,533 --> 00:21:10,200
المثلث هو
أقوى شكل
في الهندسة،
525
00:21:10,202 --> 00:21:13,070
ولكن بطريقة ما،
مثلث الحب
ينهار فقط.
526
00:21:13,072 --> 00:21:14,538
نعم، ولكن، انظر، هذا
ما أحاول أن أقول لك.
527
00:21:14,540 --> 00:21:16,974
عليك فقط أن تكون صادقًا،
ديك. مثل دون.
528
00:21:16,976 --> 00:21:19,343
ليس هناك الكثير من الرجال
من سيعترف فعليًا بـ--
529
00:21:19,345 --> 00:21:21,912
أين أنت؟
الرجال الذهاب؟
530
00:21:21,914 --> 00:21:23,981
نحن؟ نحن ذاهبون بو--
531
00:21:23,983 --> 00:21:26,317
♪ بو-بو بو-بو-بو ♪
532
00:21:26,319 --> 00:21:29,553
♪ بو-بو بو-بو-بو ♪
533
00:21:29,555 --> 00:21:32,556
♪ بو-بو بو... ♪
534
00:21:38,130 --> 00:21:41,031
التسميات التوضيحية ممكنة بواسطة
إنتاجات كارسي فيرنر
والوطنية
شركة البث
535
00:21:41,033 --> 00:21:44,234
التسميات التوضيحية التي يؤديها
التسمية التوضيحية الوطنية
المعهد، المؤتمر الوطني العراقي.
536
00:21:46,172 --> 00:21:47,737
[تضرب الكرة الدبابيس]
آه، سترايك.
537
00:21:47,739 --> 00:21:49,173
جميل يا دون.
538
00:21:49,175 --> 00:21:51,609
لكنهم ما زالوا يفوزون.
539
00:21:51,611 --> 00:21:53,277
ما أنت
نتحدث عن؟
540
00:21:53,279 --> 00:21:56,279
آه، نحن نواصل ضربهم.
لقد عادوا مرة أخرى.
541
00:21:56,281 --> 00:21:58,315
الأداء العام للتسميات التوضيحية
محظور دون إذن من
المعهد الوطني للتسميات التوضيحية
542
00:21:58,317 --> 00:22:00,050
سأخرج
مقرهم.
543
00:22:00,052 --> 00:22:01,485
ماذا؟
544
00:22:01,487 --> 00:22:06,089
سأقوم بالتعطيل
أداة ضبط الدبوس مع
هذه ماما التي يبلغ وزنها 16 رطلاً.